Fernando de Trápaga

2011-08-01T16:58:00.000-03:00

(((radio)))

escucha algunas cositas

(((televisión)))

mira... pero escuchando

(((googleandome)))

¡vamos! ¿quien no lo hace?

Curriculum

2011-08-01T16:55:00.000-03:00

Información personal

Nombre: Fernando Gabriel de Trápaga

Fecha de nacimiento: 23 de mayo de 1975

Nacionalidad: Argentina

E-mail: producciontonal@gmail.com

Formación académica:

2004 | Buenos Aires Comunicación (BAC) – Un año de la carrera de Dirección y Producción de Cine, Televisión y Vídeo, gracias a la beca obtenida luego de rendir un examen al cual se presentaron más de cien postulantes.

2000 – 2002 | ETER (Escuela de comunicación de Eduardo Aliverti) – Realizador Integral de Radio - Técnico Superior en Producción y Creatividad Radiofónica. Por mi desempeño en el transcurso de la carrera, que me otorgo estos títulos, fui becado y obtuve dos pasantías.

1993 – 1997 | Universidad del Salvador – Curse hasta tercer año de Contador Publico en la Facultad de Ciencias Económicas.

Otros cursos y seminarios

2006 | ETER – Seminario Intensivo de Locución y Técnicas Vocales dictado por Eduardo Aliverti, Eduardo Colombo y Marcelo Pérez Cotten.

2003 | Buenos Aires Comunicación (BAC) – Curso de Realización de video.

2002 |ETER – Seminario de Musicalización a cargo de Sergio Cirigliano. (R&P).

2002 | ETER – Seminario de Edición de Artística dictado por Javier Cortés (Cual es – R&P).

1998 – 1999 | Asociación Cultural Los Cardales – Taller de periodismo y Radio a cargo del locutor y periodista Juan Carlos Alvarez Grau.

Manejo tecnológico

PC (Windows, Office, Internet, Internet 2.0) // Editores de audio (Sound Forge, Vegas Audio, Cool Edit Pro, Acid Pro) // Editores de video (Vegas Video) // Cámaras de video (digital y analógico) // Consola de audio // Mixer de video.

Últimos Trabajos en los medios (((televisión)))

2010 – 2011 | Media Sports – Responsable del área de sonido – Doblaje, edición y diseño sonoro.

2010 – 2011 | Poker Sports TV (Canal 108 de Cablevisión) – Responsable del área de sonido – Doblaje, edición y diseño sonoro.

2003 – 2004 | Cosmopolitan – Hombres de la A a la Z – Asistente de guión.

2000 – 2004 | Canal 4 – CVC noticias – Dirección y producción general.

Últimos Trabajos en los medios (((radios am)))

2008 – 2010 | Radio Cooperativa – Cosas Tuyas – Programa de entrevista a músicos – Producción general.

2008 – 2009 | Radio Cooperativa – A la deriva – Programa dedicado a la cultura conducido por Osvaldo Quiroga – Producción general.

2008 – 2009 | Radio Cooperativa – TONAL (((toda nuestra américa latina))) – Programa musical dedicado a la cultura latinoamericana – Conducción y producción general.

2007 – 2008 | Radio Cooperativa – El refugio de la cultura – Programa dedicado a la cultura conducido por Osvaldo Quiroga – Producción general.

2008 | Radio Nacional – Transmisión de "Los premios de la radio" en duplex con Radioeter – Polimeni-Bosetti – Producción y coordinación general.

2008 | Radio Nacional – Transmisión especial a 30 años del mundial 78' – Juan Sasturain, Miriam Lewin, Gustavo Veiga, Marcelo Perez Cotten, entre otros – Producción y coordinación general.

2004 | Radio Rivadavia – Marca de radio – Eduardo Aliverti – Producción especial.

2004 | Radio Cooncepto – No Tan Distintos – Co-conducción, producción y edición.

2001 – 2002 | Radio Nacional – De boca en boca – Eduardo Aliverti – Producción y edición.

2001 | Radio Splendid – Mate amargo – Omar López – Producción especial.

Últimos Trabajos en los medios (((radios fm)))

2010 | FM Late 93.1 – Poker Sports Radio – Producción, Edición y coordinación del aire.

2006 – 2010 | En más de 15 radios de todo el país – Cosas Tuyas – Adrián Gargiulo – Producción general.

2007 – 2008 | Radio Palermo – Espacio para los alumnos de ETER – Coordinación.

2006 – 2008 | A 18' del sol – Programa dedicado al “Universo Spinetta” – Producción General y Conducción. //Nota realizada por el diario Clarín//Entrevista a Spinetta//

2005 | Aspen – Cambio de aire – Roman Lejtman – Producción.

2003 | Rock & Pop – Programa especial por los 20 años de democracia – Producción.

2002 | Rock & Pop – Riesgo país – Daniel Tognetti – Producción especial.

2002 | Radio Nacional Faro – No Tan Distintos – Producción, edición y co-conducción.

Últimos Trabajos en los medios (((internet)))

2010 – 2011 | Poker Sports Radio – www.pokersportsradio.net – Dirección.

2005 – 2010 | Radioeter – www.radioeter.com.ar – Director de contenidos y programación.

2006 – 2010 |Cosas Tuyas – www.radiointima.blogspot.com

2006 – 2008 | A 18' del sol – www.a18minutosdelsol.blogspot.com

Últimos Trabajos en los medios (((multimedia)))

2003 | Pagina 12 – CD's interactivos por los 20 años de democracia – Producción general.

Últimos Trabajos como docente

2003 – 2011 | ETER (Escuela de comunicación de Eduardo Aliverti) – Introducción al periodismo, RadioII, Radio III, Radio IV, Radio por internet, Producción y puesta al aire de programas de radio (en tercer año los alumnos realizan programas a pedido de Radioeter y programas propios a modo de tesis), seminario de Producción y Periodismo en Radio.

2009 – 2010 | Colegio San jorge – Taller de radio a alumnos de segundo de polimodal.

2006 | Taller de radio en el Hogar de Ancianos "San Martín"

2006 | Seminarios de capacitación sobre "Nuevos formatos sonoros digitalizados (feature)" organizado por la FELAP, LEAR y el observatorio de medios de la UTPBA

Premios y menciones

2008 | Argentores Galardón Susini por la dirección de Radioeter.

2005 | Fundación Nuevo Periodismo (Creada y presidida por el periodista y escritor Gabriel García Márquez - Colombia) finalista por el audio documental "Gastón Riva… presente!" y el programa "No Tan Distintos".

2004 | Quinta Bienal Internacional de Radio (México) ganador por el audio documental "Gastón Riva… presente!".

2004 | Movimiento de Documentalistas (Argentina) ganador por el audio documental "Gastón Riva… presente!".

2003 | Fundación Nuevo Periodismo (Creada y presidida por el periodista y escritor Gabriel García Márquez - Colombia) finalista por el programa “De boca en boca”.

Entrevista realizada a Luis Alberto Spinetta para el programa

2011-08-01T16:54:00.000-03:00

"A 18' del sol"

01 Viaje y epílogo a un mañana

02 Entrevista - Parte 01

03 Entrevista - Parte 02

04 Entrevista - Parte 03

05 Entrevista - Parte 04

06 Entrevista - Parte 05

07 Entrevista - Parte 06

Homenaje a Jorge Guinzburg

2011-08-01T16:53:00.008-03:00

Homenaje a Jorge Guinzburg realizado para Radioeter.

NTD - Tercio de Gallegos

2011-08-01T16:53:00.006-03:00

Informe sobre el pueblo gitano realizado para el programa de radio "No Tan Distintos" emitido entre el 2002 y el 2004 por Radio Nacional Faro y AM Radio Concepto.

Autores: Juan Carlos Santalíz / Juan Cruz Bianco / Gaston Guffanti / Paula Ruíz / Leonardo Vázquez / Fernando de Trápaga

Locución: Jorge "Coco" Trejo

NTD - Tobas

2011-08-01T16:53:00.001-03:00

Informe sobre el pueblo gitano realizado para el programa de radio "No Tan Distintos" emitido entre el 2002 y el 2004 por Radio Nacional Faro y AM Radio Concepto.

Autores: Juan Carlos Santalíz / Juan Cruz Bianco / Gaston Guffanti / Paula Ruíz / Leonardo Vázquez / Fernando de Trápaga

Locución: Juan Carlos Alvarez Asenjo

Artística Radioeter 2006

2011-08-01T16:32:00.006-03:00

Producción y edición: Fernando de Trápaga.

Guión: Marcelo Cotton y Fernando de Trápaga.

Voces: Vando Villamil, Violeta Alba, Alejandro Lacquaniti, Mariela Attia y Cesar Leiva.

Artística de Radioeter

Poker Sports - Cartas

2010-11-01T16:55:00.001-03:00

Diseño y edición de sonido del spot institucional del canal de televisión Poker Sports.

Apertura de "La Mano Perfecta"

2010-11-01T16:18:00.006-03:00

Diseño y edición de sonido de la apertura del programa "La mano perfecta" que se emite por la pantalla de Poker Sports (Canal 108 de Cable Visión)

Micro Brasa Pimentel

2010-11-01T13:22:00.000-03:00

Diseño y edición de sonido para la señal de televisión Poker Sports (Canal 108 de Cable Visión).

Micro Christian Kruel

2010-11-01T13:13:00.000-03:00

Diseño y edición de sonido para la señal de televisión Poker Sports (Canal 108 de Cable Visión).

Micro Gus Hansen

2010-11-01T13:05:00.000-03:00

Diseño y edición de sonido para la señal de televisión Poker Sports (Canal 108 de Cable Visión).

ID Poker Sports

2010-11-01T12:41:00.000-03:00

Diseño y edición de sonido para la señal de televisión Poker Sports (Canal 108 de Cable Visión).

Frases geniales del poker

2010-11-01T12:26:00.001-03:00

Diseño y edición de sonido de micros "Frases geniales del poker" que se emite por la pantalla de Poker Sports (Canal 108 de Cable Visión)

Leyenda gitana del violín

2009-04-06T15:42:00.001-03:00

Cuento sonorizado para el programa "No Tan Distintos".

Realizadores: Juan Carlos Santalíz / Juan Cruz Bianco / Gaston Guffanti / Paula Ruíz / Leonardo Vázquez / Fernando de Trápaga

Locución: Juan Carlos Alvarez Asenjo

Radio arte - Umbral

2009-04-06T01:59:00.002-03:00

Pieza de radio arte inspirada por la canción "Umbral" de Luis Alberto Spinetta

Entrevista que me realizaron para el diario "Clarín"

2009-04-06T01:58:00.003-03:00

http://www.clarin.com/diario/2007/01/24/espectaculos/c-01101.htm

RADIO : "A 18 ' DEL SOL", POR ETER

Todo sobre Spinetta

Los lunes a las 20, por Internet, Fernando de Trápaga conduce un programa temático sobre el músico.

VIDA Y OBRA DEL FLACO. Fernando de Trápaga entrevista músicos, hace historia, responde dudas, pasa música de Spinetta. Pero todavía no lo tuvo de invitado. (Foto: Gerardo Delloro)

Herrnán Firpo

hfirpo@clarin.com

Existirán muchos programas de radio temáticos? En verdad, lo de Fernando de Trápaga suena más a desafío radial. Hace un año exacto que decidió poner en el aire de Radio Eter (www.radioeter.com), lunes a las 20) un envío íntegramente dedicado al universo Spinetta. Y lo que hace nada tiene que ver con ese esquema onda señal de ajuste, un tema tras de otro, qué tal si revisitamos este disco o aquel y palo y a la bolsa. A 18' del sol es arqueología musical.

En la radio ahora suena un recital que dio Spinetta en los Jardines de ATC (año 88) y otras canciones de 1991, cuando presentó en el Gran Rex Pelusón Of Milk (allí donde tocó dos veces seguidas Seguir viviendo sin tu amor, uno de sus últimos temas pegadizos). De Trápaga se relaciona desde un estudio/living por donde desfilan músicos y protagonistas que integran el árbol genealógico del Flaco. Pasaron Emilio Del Guercio (ex Almendra) y Carlos "Machi" Rufino (ex Invisible), entre otros, y el conductor —buena química entre periodista y fan agazapado— pide anécdotas y saca títulos. En el programa dedicado a Del Guercio, el bajista anunció que andaba grabando un disco nuevo.

A los 31 años, el conductor exhibe el don de la escucha. De a ratos tiende desaparecer y genera un clima íntimo, casi de soliloquio. "No hay un día que no recree en mi cabeza un fragmento de lo que fue Almendra", se lo escucha a Del Guercio. De Trápaga subraya el instante de emoción con un silencio allá Guerrero Martinheitz.

En otra oportunidad el envío estuvo dedicado a Color Humano, "una de las maneras de demostrar que Almendra no se separaba; se multiplicaba". El guitarrista Edelmiro Molinari (también ex Almendra) habló de música, del bombardeo del '55 a la Plaza de Mayo y de las vicisitudes que padecen algunos autores argentinos. "Fui a cobrar regalías y me dieron 19 pesos. Escuchaste —repite—: 19 pesos".

En A 18' del sol hubo entrevistas, audios inéditos, grabaciones en vivo y algunas búsquedas un tanto metafísicas. "Hoy vamos a hablar de la devanación de Muchacha (ojos de papel)", anunció De Trápaga antes de meterse en la autopsia a la madre de todas las canciones. Y enseguida, entre supersticiones y recortes periodísticos, aparecían claves para seguir la huella que había dejado laMuchacha en otras letras, como Para ir (Quiero que sepan hoy qué color es el que robé cuando dormías). Cuando la consigna fue "Música y literatura" se generó un lícito cuerpo a cuerpo entre Spinetta y Castaneda o Spinetta y Artaud. Ahí estaba la voz del Flaco diciendo que "de este tipos de lectura se extrae el aliado". Llegan e-mails a un monitor y De Trápaga los lee al aire. En uno le piden que repita el capítulo de Jazzisnetta ("No sé si esto que hago es jazz, pero es lo quise hacer", otra vez se oye la voz larvada de Spinetta). En algunos correos sobrevuela el tácito qué habrá querido decir cuando dijo, bien del cancionero spinetteano.

Ya fue el turno de Spinetta y las fábulas y del especial de Pescado Rabioso, del surrealismo freejazero de Aquelarre y las lecturas detalladas de Martropía, la entrevista del periodista Juan Carlos Diez al músico a lo largo de cinco años. Ahora bien, ¿para cuándo Spinetta como invitado de lujo? De Trápaga se sincera: "Ni siquiera creo que sepa de la existencia del programa".

Nota realizada para el Observatorio de Medios UTPBA

2009-04-06T01:56:00.008-03:00

http://www.eclicsys.com/Observatorio_de_Medios_UTPBA/content/view/316/16/1/0/

¡Felicitaciones, usted es el dueño de su propio multimedio!

Escrito por Fernando de Trápaga

Índice del Artículo
¡Felicitaciones, usted es el dueño de su propio multimedio!
Página 2
Página 3

Página 1 de 3

¿No? ¿Todavía no lo hizo? ¡Qué espera!

Si tiene acceso a una PC e Internet, está listo para crear su propio multimedio.
Con el desarrollo de Internet y sus distintas herramientas se abrió la posibilidad a que cualquiera tenga acceso a publicar sus propios contenidos. Redactar noticias, crónicas, columnas de opinión, publicar videos, fotos, archivos de audio, promocionar eventos, crear foros de discusión y participación… e infinitas posibilidades más. Todo es posible, sólo es necesario poner a trabajar la imaginación.

Web 2.0 – Periodismo 2.0

El 21 de noviembre de 1969 se crea el primer enlace entre las universidades de UCLA y Stanford por medio de una línea telefónica y esto da origen a lo que hoy conocemos como Internet.

En 1989 se crea la World Wide Web (Red Global Mundial) y así comienza el uso más popular.

A 40 años, la nueva revolución es la Web 2.0. Esta se basa en la interacción directa con el usuario, en la colaboración e intercambio entre usuarios de una comunidad.

"Tal como plantea Marshall McLuhan en 'La Galaxia Gutemberg', todo nuevo medio trata, en un primer momento, de integrar a los medios precedentes y retomarlos. En este sentido, en el caso de Internet, existe no el intento de reemplazar a los medios anteriores sino más bien la necesidad de nutrirse de ellos: la red toma tanto de la prensa, la radio y la televisión para expandirse."¹
El periodista hoy tiene la posibilidad de crear su propio multimedio gracias a la inmensa cantidad de herramientas gratuitas que nos provee la web, desde algo tan básico como redactar un texto hasta la posibilidad de subir fotos, audios, videos e intereactuar en vivo y en directo.

Anterior - Siguiente >>

Nota que me hicieron para TERRA por Radioéter

2009-04-06T01:56:00.005-03:00

http://www.cl.terra.com/terramagazine/interna/0,,EI8866-OI3413178,00.html

Guido Piotrkowski

Buenos Aires, Argentina

Muchas cosas han cambiado con el advenimiento de las nuevas tecnologías. Los usos y costumbres de la era analógica ya no son los mismos en tiempos digitales, y la radio, el medio en el que la imaginación llegó al poder, no quedó fuera de este constante proceso de modernización, dónde las nuevas tecnologías pasan a ser viejas rápidamente.

Escuchar radio por Internet tiene ciertas ventajas: provee un sonido limpio y sin interferencias y un alcance ilimitado: las emisiones se pueden escuchar en cualquier parte del mundo como si estuviera a la vuelta de la esquina. Además, Internet brinda una serie de nuevas herramientas bien diferentes que posibilitan una mayor interacción entre quienes hacen radio y quienes la escuchan, los oyentes vierten sus comentarios en la página de la radio, en los blogs, foros, y chats.

Palabras como podcast y streaming forman parte del nuevo vocabulario radial. Streaming es la conversión del sonido analógico a digital y la transmisión en tiempo real del mismo. Las radios on line contratan el servicio en el que también se regula de acuerdo al paquete contratado la cantidad de oyentes simultáneos que se puede tener (que puede llegar a ser ilimitado pagando la cifra correspondiente) y la calidad, que se mide en kbps.

Tal vez una pequeña desventaja se encuentre en este punto: cuanto más calidad (kbps) menor la cantidad de oyentes, ya que a mas calidad se requiere una mayor banda ancha, y no todo el mundo, al menos en Argentina, posee una banda optima para aguantar 128 kbps, que es un excelente calidad. De todas maneras, con 32 kbps es suficiente para obtener una óptima calidad de sonido.

El podcast es un archivo generalmente grabado en mp3 que permite escuchar un determinado programa cuando uno lo desee, sólo hay que bajarlo a un reproductor digital, y así no es necesario estar pendiente del horario de la emisión. "En radio por Internet la tendencia es radio demanda, lo que se conoce como podcast, un archivo o un programa que uno lo baja y lo escucha cuando quiere, algo similar a lo que esta pasando con la TV digital" apunta Fernando de Trápaga, coordinador de Radio Eter, emisora on line de la escuela de periodismo Eter.

"La esencia de la radio siempre va a ser la misma. Una persona, un micrófono, música, sonidos, eso no se modifica. Lo que está cambiando es la posibilidad de acercarse al oyente e interactuar más con ese contexto", explica el coordinador de esta radio que nació "con la intención de integrar a los alumnos, la posibilidad de que puedan experimentar sin tener que estar luchando por un espacio, algo que es bastante difícil al principio, ya que hay que pagar por estos espacios", según palabras del mismo de Trápaga.

Este es, tal vez, uno de los puntos más interesantes de la era digital, la democratización de los medios, en este caso cualquiera puede hacer radio: "Cualquiera, desde su casa, con un micrófono y una computadora puede hacer un programa en vivo o grabado y mandárselo a sus amigos en cualquier parte del mundo", asevera de Trápaga. Pero claro, no es lo mismo hacer radio desde una emisora con toda la tecnología y medios que esta nos brinda que hacer un programa casero para los amigos.

En similar sintonía se encuentra Radio Link. Aunque no pertenece a una escuela, la mayoría de los programas de esta nueva radio son hechos por estudiantes de periodismo que buscan hacer sus primeras armas. Gente de una generación que no concibe la vida sin Internet. "La idea fue crear un espacio básicamente para estudiantes y jóvenes periodistas, ya que el acceso a radios por aire es bastante complicado debido los valores que se manejan", cuenta Diego Sucalesca, director comercial de la emisora. Si bien el espacio en Radio Link no es gratis, es mucho más accesible que en cualquier radio, de esta manera un grupo de jóvenes puede realizar un programa con costos de producción muy accesibles y toda la tecnología necesaria al alcance de la mano.

Aunque Radio Link no es una escuela, funciona en cierta manera como tal. A menos de un año de haber iniciado sus transmisiones, esta emisora instalada en un departamento del centro porteño ya cuenta con mas de una docena de programas, propios, podcasts y música on line 24 horas. En la grilla la hay desde un programa deportivo y uno de política internacional, hasta un magazine de chicos no videntes con "fuerte carga social" según Sucalesca. Recostado en el sillón de este piso en el que se respira cierta joven efervescencia, entusiasmado, se explaya un poco más acerca de este incipiente proyecto: "Aquí también les enseñamos a editar, a armar la artística, nos preocupamos como para que el programa sea lo mejor posible. Nos interesa que ellos aprendan y a brindar el mejor producto como radio".

Las radios tradicionales se han volcado también al terreno virtual, en general se escuchan en simultáneo aunque con algún delay en la red y utilizan todas las herramientas del mundo digital para seguir sobreviviendo en el mundo analógico. ¿Pero el futuro de la radio está en la web, la radio tradicional tenderá a desparecer o podrán convivir? Es algo difícil de vaticinar.

De Trápaga opina que "todo tiende a una unificación multimedia, desde donde de un sólo aparato se resuelva todo, con equipamientos mas prácticos que los de ahora. Por ejemplo, que se pueda prender una radio por Internet desde un Tv y no se necesite una computadora. Quizás puede llegar a cambiar el medio de trasmisión, que nos sean ondas herzianas y sea vía satélite, que no sean las viejas radios con antenita y sea el wi fi. Pero lo más lindo de la radio es escucharla en cualquier lado, eso es lo más atractivo. Esa esencia de la radio es la que no va cambiar nunca: te puede hacer compañía en cualquier lugar y en cualquier momento, y te da la posibilidad de imaginar".

Nota que me realizaron en LE MONDE DIPLOMATIQUE

2009-04-06T01:56:00.004-03:00

http://www.eldiplo.com.pe/radios-punto-com

Radios.com

por Fernanda Kobelinsky*

Audiciones por internet, un fenómeno que se multiplica

Los constantes avances tecnológicos afectan la composición de los medios de comunicación. Una expresión de estos cambios es el surgimiento de las radios por internet. Estas audiciones se caracterizan por aunar elementos radiofónicos, gráficos y audiovisuales, además de otorgarle al público la posibilidad de decidir cuándo y cómo consumir los programas. Transmisiones en vivo, grabadas, por suscripción y a la carta...

Escuchar un programa de radio por AM en la Ciudad de Buenos Aires, más precisamente en un edificio ubicado en el centro porteño, puede resultar una tarea por demás complicada: el famoso ruido “a lata” golpea los auriculares de cualquier aparato portátil y no hay antena que garantice un sonido coherente por tiempo prolongado. A esta realidad se le suma otra: internet llegó para quedarse, está instalada en la vida cotidiana y la banda ancha le está ganando ampliamente la batalla a la vieja conexión telefónica. Ésta es la fórmula que afianza a la radio por internet. Se trata de una nueva plataforma para una nueva radio.

Las posibilidades de la web

Las grandes radios comerciales optaron por incluir su programación en internet como una alternativa a la mala calidad en la transmisión del audio de las frecuencias AM/FM; sin embargo, su grilla de contenidos nada tiene que ver con las emisoras exclusivamente on-line. Se trata de dos medios que difieren estructuralmente por el uso que hacen de las herramientas tecnológicas. Existen distintos tipos de transmisiones radiofónicas por la red: las audiciones convencionales que se presentan en un nuevo formato digital y se escuchan en tiempo real, las emisiones grabadas que se descargan como archivos de audio y las mixtas, que pueden escucharse en directo o en diferido. Pero todas estas dinámicas tienen en común su carácter de medio híbrido, es decir que proporcionan una especie de “colchón multimedia” alrededor del audio tradicional a través de imágenes y textos.

La posibilidad de que converjan en un solo medio distintas herramientas da cuenta del nacimiento de un nuevo feedback radiofónico, donde la vía de comunicación deja de ser exclusivamente el mensaje, ya que el oyente participa a través de los foros y chats, y hasta está en condiciones de elegir exactamente qué quiere escuchar. La radio on-line le permite al programador conocer datos fiables de sus oyentes, todas las operaciones en un sitio web quedan registradas y por fin se puede saber qué escucha el público y en qué momento lo hace.

Así surgen nuevos núcleos de comunicación: asociaciones, instituciones, universidades, etc. (incluso la Organización de Naciones Unidas (1) tiene su propia radio-web). Estos colectivos que solían encontrar dificultades para acceder a los medios emergen, a través de internet, como actores comunicacionales alternativos que impregnan sus producciones de nuevos lenguajes.

La escuela de comunicación Eter –que dicta las carreras terciarias de Producción y creatividad radiofónica, Locución, Periodismo y Periodismo deportivo– identificó en sus aulas la necesidad de que los estudiantes hicieran su experiencia al aire, más allá de las prácticas habituales a puertas cerradas, y así, en agosto de 2005, nació Radio Eter (2). “Nuestro proyecto tiene un doble sentido, por un lado la posibilidad de experimentar con las nuevas tecnologías, y por otro una respuesta a la realidad legal que marca la imposibilidad de hacerse de una frecuencia tradicional”, explica Fernando de Trápaga, programador de Radio Eter además de docente de la escuela.

Las radios-web se magnifican y cobran importancia si se tiene en cuenta que el mercado radiofónico tradicional (AM/FM) parece difícil de ampliarse, los gobiernos renuevan las licencias y la asignación de nuevas frecuencias encuentra innumerables barreras (3). Así, la penetración de internet abre el juego a las pequeñas producciones.
Para de Trápaga la principal diferencia con las radios tradicionales es que Radio Eter funciona con una grilla tipo TV por cable: estreno y repetición. Los programas se pueden escuchar en vivo, en la repetición, descargarlos, recibirlos por suscripción electrónica o volverlos a escuchar directamente del sitio en el momento en que se lo desee. “Como escuela de comunicación respetamos la radio en vivo como preparación de nuestros alumnos, pero creo que en internet pierde sentido el vivo por la infinidad de recursos”.

Es sabido que internet borra fronteras territoriales; sin embargo, que una audición de radio argentina se pueda escuchar en Katmandú quizás no sea lo más revolucionario de este fenómeno. Las posibilidades de reproducción que otorga la nueva tecnología concretan una disolución de jerarquías que, a su vez, evidencia una democratización de los espacios radiales. Las personas en general acceden a emitir contenidos por internet en un espacio donde todos los programas tienen las mismas posibilidades de ser escuchados, dado que no hay prime time. A diferencia de las grandes cadenas comerciales, las radios on-line ofrecen una programación sin escalafones, donde el oyente/internauta no tiene por qué seguir un orden temporal. Los programas están “colgados” siempre, más allá de que se los pueda seguir en vivo, la decisión de cuándo y cómo escucharlos sólo depende del usuario. Lo que marca la diferencia es la calidad del producto.

La tecnología necesaria para poner en funcionamiento una radio-web es el streaming, un software que permite la difusión de grandes archivos de audio a través de internet, pudiéndose escuchar contenidos en tiempo real o previamente editados, sin necesidad de descargarlos a una computadora. Es decir que permite oír (también ver, ya que se utiliza el mismo sistema para los videos) en vivo y de manera continua. El servicio de streaming se contrata de la misma manera que se acuerda el desarrollo y mantenimiento de un sitio web, generalmente lo ofrecen en el mismo pack, el costo es bajo (similar a un plan de internet de las grandes cadenas) y varía según el ancho de banda que se solicite. De ese ancho de banda dependerá la calidad del audio y la cantidad de oyentes en simultáneo habilitados para seguir la transmisión. Los portales que alojan las emisoras de radio on-line tienen destinados espacios de publicidad para financiar los proyectos.

Nueva generación de oyentes

Nacieron cuando Microsoft ya existía como empresa. En la escuela, además de matemáticas, historia o literatura, estudiaron computación. Esta nueva generación de oyentes –hoy usuarios– maneja tecnología y sabe aprovecharla. El cambio generacional modifica la actitud de pasividad del oyente frente al medio de comunicación; surge así un receptor que no sólo pone la radio “de fondo” sino que pretende formar parte del medio navegando la página web de la emisora y participando. Esta actitud activa del escucha supone un desafío para los programadores a la hora de decidir su grilla.

En la posición de desarrollar contenidos también van ganando lugar miembros de esta nueva generación: Radio Link (4) es una radio por internet que aún está decidiendo su programación, pero claramente se orienta hacia el segmento de jóvenes con conocimientos previos en tecnología que además disfrutan de la radio. Sus responsables lo ven como un espacio de experimentación para quienes están en etapa de formación profesional. Para Diego Sucalesca, director comercial de la emisora on-line, “lo más fuerte de esta forma de hacer radio es que habilita puertas de acceso, hay muchos jóvenes que no encuentran dónde expresar lo que tienen para contar y desde este tipo de medios logran sumar experiencia”. Asimismo, Lucas Schiaffini, el director general, agrega que la interacción con los oyentes se hace más evidente, porque “quien escucha está sentado frente a la computadora, a sólo tres clicks de comunicarse directamente con quienes hacen el programa; el ida y vuelta se nota”. Radio Link emite sus programas en vivo, tiene un blog donde cuelga material relacionado con sus programas, ofrece repeticiones y, en un futuro no muy lejano, pretende tener un archivo completo para descargar las audiciones según la preferencia de cada usuario.

Las radios-web permiten segmentar los espacios de aire, apuntar a nichos de interés difíciles de explotar en una radio comercial. En internet hay espacio para todos, desde una audición específica sobre relajación y yoga (5) hasta un programa dedicado a la obra de Luis Alberto Spinetta (6); y cada espacio multiplica sus vías de comunicación y difusión a través del resto de las herramientas que provee internet (blogs, videos, imágenes, foros, etc.).

Los límites de lo que se puede o no se puede hacer cuando la herramienta es internet casi no existen, todos los días hay nuevas actualizaciones o nuevos “chiches” tecnológicos que hacen que las radios-web vayan mutando, pero lo que enriquece los programas es la participación en los procesos creativos del oyente/usuario. “El capital más grande que podemos tener los portales de internet y, obviamente, las radios on-line, es la comunidad, por lo tanto intentamos vincularnos con blogs que traten nuestros ejes temáticos, buscamos incorporar más tecnología para darle más velocidad a la actualización de contenidos y así tener foros, y más interactividad… con todo esto se genera más comunidad”, explica Cristian Rinaldi, el encargado de la programación de Radio Nexo (7). La participación entonces se transforma en la clave de esta nueva manera de hacer radio, el boca a boca funciona a través de los motores de búsqueda, los mails, las salas de chat y de los foros.

A la carta

Los oyentes de radio consumen música, no es una novedad; desde los comienzos de la historia de la radio las distintas generaciones utilizaron las audiciones para conocer diferentes estilos musicales, escuchar nuevos éxitos o seguir a sus bandas de música favoritas. El tango tuvo allí su auge, la música extranjera llegaba a los hogares sólo a través de la radio en la década del ’80, y en los ’90 los recitales en vivo coparon el éter. Siguiendo este sentido, en la actualidad, la radio a la carta ofrece un servicio individualizado, donde el oyente define sus gustos musicales, elige su tipo de música, busca su artista favorito y mediante un sistema de asociación de preferencias elabora su propia pauta radial.

Yahoo Música (8) es una de las radios-web que proporcionan este servicio de streaming de música. Solamente hace falta estar registrado para elaborar una emisora propia. A través de formularios simples, por género y por artista, el usuario arma su perfil, sólo hay que valorar del 1 al 5 a los artistas y a sus álbumes (también se puede vetarlos); así el sitio elabora un listado de temas según esas preferencias, incluso ofrece estrenos o novedades musicales, siempre respetando el perfil del usuario. En estas emisoras personalizadas se pueden escuchar gratuitamente cerca de 800 temas musicales por mes, incluso se puede saltear canciones o pausarlas, es absolutamente legal ya que los portales pagan derechos de autor.

Elegir exactamente qué tipo de música escuchar y cuándo hacerlo no es la única novedad del sistema de radio a la carta: estos portales ofrecen también videoclips de los artistas, letras y traducciones de temas, foros, chats y espacios de información como biografías o entrevistas en texto (toda esta información multimedia está enmarcada en un diseño web abarrotado de banners publicitarios). Asimismo, los portales de este tipo ofrecen un ranking de emisoras propias, donde no hace falta estar registrado y que suelen clasificarse por género musical. No hay locutor pero sí publicidad. Lo que abunda es la información: mientras un tema suena en su emisora personalizada, instantáneamente tendrá en su pantalla la biografía del artista, el listado de todos sus discos, la posibilidad de comprarlos on-line, un foro para discutir sus creaciones y los videoclips para descargar en su computadora…

Las grandes cadenas de radio comercial se pueden escuchar por internet. Este fenómeno se explica por la mala calidad de audio en las frecuencias AM/FM. Pero las radios on-line son orgánicamente distintas en su composición. En lo que se refiere a la competencia entre unas y otras, los hábitos de consumo hacen pensar que no son incompatibles, cada formato tiene su espacio. Simplemente se trata de dos medios distintos de comunicación. Parecidos, sí, pero no iguales.
Las radios por internet son un fenómeno joven. Se espera que la respuesta natural ante la revolución tecnológica desemboque en una “revolución” creativa que sepa aprovechar las herramientas técnicas; de lo contrario, la nueva tecnología sólo compilará contenidos ya conocidos. ♦

REFERENCIAS

(1) www.un.org/radio
(2) www.eter.com.ar/contenidos/
(3) Véase “Kirchner prorrogó la concesión de las licencias de radio y TV”, La Nación, Buenos Aires, 21-5-05.
(4) www.radiolk.com.ar
(5) www.sahajayogaradio.org
(6) Fernando de Trápaga conduce “A 18’ del sol”, por Radio Eter, todos los miércoles a las 21 hs.
(7) www.radionexo.com.ar
(8) http://es.music.yahoo.com/launchcast/

*PERIODISTA DE LE MONDE DIPLOMATIQUE, EDICIÓN CONO SUR.

Mención en La Nación

2009-04-06T01:55:00.003-03:00

http://www.lanacion.com.ar/611105-radiografias

Radiografías

Rock en la ciudad. Premios para ETER. El tintero. Nito y el Negro. Más temprano.

Viernes 18 de junio de 2004 | Publicado en edición impresa

***

Premios para ETER. La Escuela Terciaria de Estudios Radiofónicos (ETER), que dirigen Eduardo Aliverti, Javier Rubel, Agustín Tealdo y Pablo Milstein, informa que ganó dos premios en la Quinta Bienal Internacional de Radio en México. En la categoría "Radiodrama", obtuvo el primer premio con "Luna roja", un radioteatro realizado por el docente Hernán Risso Patrón (Dr. Droopy), cuyo guión es de Octavio Montillo, con la colaboración de alumnos de la escuela. En la categoría "Radiorreportaje" también obtuvo el primer premio, con la producción "Gastón Rivas, presente". Esta producción fue realizada por Paula Ruiz, Fernando de Trápaga, Gastón Guffanti, Leonardo Vázquez, Juan Carlos Santalíz y la colaboración de María Mercedes Arena, todo ellos alumnos de ETER. La Bienal se llevó a cabo en el Distrito Federal, con invitados de todo el mundo.

***

Nota que me realizaron para Perfil.com

2009-04-06T01:55:00.002-03:00

http://www.perfil.com/contenidos/2010/08/27/noticia_0015.html

Los 90 años de la radio y su futuro en la web

Cómo hará para sobrevivir en internet. La pauta y la adaptación de los oyentes.

Ver Comentarios

Por Juan Pablo Mansilla (*) | 27.08.2010 | 17:45

Hace diez años un puñado de emisoras contaba con sitios institucionales. Hoy día, casi ninguna ignora la influencia de la web. | Foto: Cedoc

Ampliar

¿Servirán estos 90 años de historia de la radio para replantear el futuro del medio? Todos los 27 de agosto una historia se usa y reproduce como un ritual: es la historia de Los locos de la azotea. Cuatro amigos, encabezados por Enrique Telemaco Susini, que hicieron tronar los cimientos del Teatro Coliseo con la ayuda de un transmisor de apenas cinco vatios.

Pero existe otra, nueve décadas después, que se teje en la actualidad. ¿Se puede soñar con una radio rentable cuando todos los caminos conducen a internet? Hace diez años un puñado de emisoras contaba con sitios institucionales. Hoy día, casi ninguna ignora la influencia de la web. Hay voces optimistas: "No creo que vaya a desaparecer la radio en vivo como hoy la conocemos, van a ganar espacio los otros formatos", explica a Perfil.comel director de radio Eter, Fernando De Trápaga.

"Hay que ver qué pasa con la radio digital. Porque serían muchas más las radios y las posibilidades, es un poco difícil saber qué puede pasar si todo sigue como ahora". Ese "ahora" visto por De Trápaga es el presente de una radio plagada de dispositivos, con la posibilidad de llevar eso que llama "radio demanda": descargar podcast de programas y escucharlos en cualquier momento en reproductores de mp3 y celulares.

Planteada así, la radio es pura incursión. El interesado en decir lo suyo puede producir su propio espacio pero los costos y las ganancias todavía son materia pendiente: "En realidad, todo el modelo de los medios masivos ya está en crisis. Estos medios surgieron hace un sigo atrás con un esquema donde el costo lo pagaba el anunciante. Pero la realidad es que al haber una fragmentación de la oferta y una multiplicación de la oferta ese modelo entró en crisis. Hoy no tenés unificación en la llegada. Es obvio que los medios se han vuelto poco atractivos en calidad de llegada y mucho más los de internet que tienen una llegada difusa", señala por su parte Adriana Amado Suárez, doctora en Comunicación y especialista en medios.

"El problema es que todavía no se pensó un nuevo modelo de sustentabilidad del sistema de medios. Digamos, el viejo no sirve y el nuevo está ligado a la iniciativa personal", opina Amado. El director general radio Zónica, Jonatan Esteban, sostiene por su parte: "El tema de la pauta publicitaria es muy difícil de manejar para las radios de internet. Todavía el empresariado no está acostumbrado a pautar a gran escala, sin embargo, la tendencia irá cambiando a medida que los medios online nos vayamos consolidando en el tiempo y en la calidad que ofrecemos".

Pero ese factor, más allá del optimismo, aún es prematuro. "Antes tenías una radio y un esquema de negocios centralizado que negociaba para las 24 horas de la radio. Hoy la mayoría de las radios lotearon el espacio y dejan que la pauta la negocie cada horita que alquila. El peso de la negociación que vos tenías por ofrecer 24 horas no es el mismo que puede tener el que tiene una hora por semana", agrega la especialista.

El último domingo, el docente y estudioso de los medios, Martín Becerra, se apoyó en una cifra para develar el lugar que ocupará la radio en unos años de no revertirse la situación actual:de los 8 mil millones de pesos que circulan en concepto de pauta en todos los medios, las AM y FM consiguen apenas un 3 por ciento. Desde luego, hay espacios valiosos, hay creatividad, pero la permanencia de la radio por internet - sin la estructura de una escuela, como Eter - parece un horizonte lejano.

Esteban, de Zónica , concluye con una mirada entusiasta: "Estoy convencido que todo va a pasar por internet, en un futuro no muy lejano. De hecho, todos los grandes medios de comunicación tradicionales se han volcado a difundir sus contenidos en la web porque saben de la potencialidad del mercado".

(*) De la redacción de Perfil.com

Nota en CLARÍN...

2009-04-06T01:55:00.001-03:00

¡¡¡Horrible!!!

¡Ni soy "Fana" ni pertenezco a ninguna tribu urbana!

http://www.clarin.com/suplementos/informatica/2008/09/10/f-01756659.htm

TEMA DE TAPA

De radieros y podcasters: Dos nuevas tribus urbanas

Radieros y podcasters aparecen sobre el horizonte ciberespacial. Unos y otros se dedican a transmitir música y palabras usando sus computadoras. Y gracias a Internet, las fronteras no existen.

Fana de Spinetta

www.a18minutosdelsol.blogspot.com

Fernando de Trápaga tiene 33 años, y es radiero y podcaster. Tiene su programa "A 18 minutos del Sol" en www.radioeter.com.ar, la radio online de la escuela de periodismo ETER. Y es fana de Spinetta.

Mención en el blog de FM D-rock!

2009-04-06T01:54:00.003-03:00

http://fmd-rock897mhz.blogspot.com/2008_04_01_archive.html

25 de abril de 2008

Finalmente, habló...

Luego de más de un año de la edición de "Al Flaco... dale gracias"; del sorprendente éxito que hizo agotar dos ediciones y publicar una 3º; después de haber escuchado distintas versiones de lo que el homenajeado opinaba del triple por boca de músicos amigos en común entre el Flaco Spinetta y nuestra radio y luego de haber tenido Fabián Spampinato una comunicación privada con el mismísimo Luis, el periodista Fernando De Trápaga se animó a ir más allá en una extensa nota que finalmente (luego de "perseguirlo" un año) le realizó al creador de temas como "Seguir Viviendo sin tu Amor", "Dale Gracias" y "Todas las Hojas Son del Viento".

En suma, dos preguntas. Todo lo que lo vinculó al Flaco con homenajes a su carrera, del 2006 a la fecha: libros, revistas y -por supuesto- discos homenajes y compilados. Y ahi, Luis responde acerca de "Al Flaco... dale gracias".

La otra cuestión es sobre el comentario que realizó en un show radial ante la pregunta "¿Que opinás sobre el álbum Triple...?". Al Flaco no le gustó la denominación "inconmensurable" que el periodista Marcelo Gasió incluyó en el prólogo del triple y contestó en consecuencia. Pero después de una charla privada con Fabián Spampinato acerca de esa cuestión, Luis reconoció que se había extralimitado en puntualizar eso (debido a su humildad como artista) y que había omitido valorar el trabajo, la honradez del mismo y la causa benéfica. Y su visión (en aquella oportunidad y ahora) de porqué él no acostumbra a dar notas, pues suelen ocurrir estas cosas: una palabra de más puede caer mal y... bueno, escuchalo: ahi lo explica.

Gracias, Fer por los audios (escuchá la nota completa en www.a18minutosdelsol.blogspot.com)

En LA NACIÓN por "El refugio de la cultura"

2009-04-06T01:42:00.005-03:00

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=983498

El refugio, por la mañana. El refugio de la cultura, el ciclo conducido por el periodista Osvaldo Quiroga desde hace 15 años, retorna a los sábados de Radio Cooperativa (AM 740) desde mañana, de 8 a 12. Propone despertarse de una forma diferente, con literatura, cine, teatro, música, artes visuales y una completa agenda del fin de semana. Acompañan a Quiroga un equipo de columnistas especializados: Carolina Giudici (cine), Adriana Lauría (artes visuales), Susana Anaine (lingüística), Graciela Morguenstern (ópera y ballet) y Lucas Petersen (música). La producción es de Fernando de Trápaga.

Mención en un blog medio de rebote...

2009-04-06T01:41:00.003-03:00

http://masalladelibros.blogspot.com/2008/07/el-genio-laborando-las-palabras.html

Pasas toda la mañana escuchando una entrevista que Fernando de Trápaga le hace a Luis Alberto Spinetta, donde habla la mayor parte del tiempo sobre la publicación del que en ese entonces iba a ser su siguiente trabajo "Un mañana". Ahora es un disco publicado y que vale la pena escuchar. Pero antes de eso me quedo con las palabras impresionantes de un tipo que no se la cree, que ha hecho los mejores discos del rock en español, los mejores temas ("Cantata de los puentes amarillos" se acerca al punto más elevado del Olimpo de lo que puede ser una composición).

Muchos lo han catalogado de genio, de poeta, de esa otra parte que con Charly García forma la mancuerna del rock argentino... no sé, vaya usted a precisar lo que quiera. Para mí el punto, luego de escucharlo por casi 3 horas en las que tuvo brillantes precisiones sobre la música rock, su lírica, la piratería (la precisión importante sobre lo que para él es el inicio del problema, al menos en Argentina: compilados de mierda, lanzados por discográficas sin el permiso de los artistas) radica en estar en la presencia (sonora) de alguien que concibe a su obra como una manifestación de un arte total, de una poética. Instrumentos y géneros tomados como pinceles o colores, tonos, materiales. Es exactamente lo mismo para él y eso me remite a la experiencia estética de cualquier manifestación.

Yo, que adoro la música, no puedo sino convenir en verla como una obra de arte.

Ya son 22 discos de solistas y otros tanto de sus grupos (entre esos Almendra, Pescado Rabioso, Invisible y Spinetta Jade... Los socios del desierto, también). Un libro de poesía ("Guitarras negras") y más de 400 canciones compuestas, Spinetta hablo sobre el acto de escritura y composición, un ejercicio de certeza del que saber crear y sabe que quiere crear: "Lo que nos desgarra provoca todas esas emanaciones en nosotros, tanto sea por su belleza, por su felicidad, como por su dramatismo, por su 'fin del mundo', digamos. Es evidente que muchas de esas cosas pueden teñir la escritura (...) No es necesario estar en un estado extremo (para escribir), hay que estar en un estado de lápiz y papel, de entrar a escribir y saber de lo que querés escribir (...) Escribo porque escribo, en cuanto a la habitualidad de escribir (...) ¿A qué llamamos escribir? ¿Solamente a escribir para algo trascendente? Ese es uno de los dilemas que estamos enfrentando: ver lo trascendente e intrascedente de la misma manera. Esa es nuestra necesadidad: verlo de la misma manera. Le empzamos a aplicar trascendencia a esas cosas que por ahí no la tienen, en el fondo. Es como emitir billetes sin respaldo de lingotes. No es conveniente, política y literariamente hablando, no es conveniente ese procedimiento. Lo ideal es sentir que uno está convencido de cada cosa que está poniendo. Aunque sea la patraña más grande del universo, tiene que estar convencido. Se necesita convencimiento, más que un estado extremo", comenta en la entrevista.

Crítico con su canto (en su época de Pescado Rabioso), claro al decir que no está obligado a entender sus letras (sobre todo las antiguas), cuidadoso o con un criterio para los arreglos de su música, con muchas cosas: "Si trabajo mucho sobre lo mismo, me aburro", sentencia.

Escucho y encuentro la misma dinámica. Al final la impresionante certeza de que un genio creador asume su labor desde el mismo hecho de la elaboración. El resto resulta ser una mierda que a veces no importa.

NTD - Gitanos

2009-04-06T01:32:00.000-03:00

Informe sobre el pueblo gitano realizado para el programa de radio "No Tan Distintos" emitido entre el 2002 y el 2004 por Radio Nacional Faro y AM Radio Concepto.

Autores: Juan Carlos Santalíz / Juan Cruz Bianco / Gaston Guffanti / Paula Ruíz / Leonardo Vázquez / Fernando de Trápaga

Locución: Juan Carlos Alvarez Asenjo

Radio Clip - Golpe Militar 24-04-76

2009-04-04T19:31:00.003-03:00

Malvinas - Radioclip

2009-04-04T19:22:00.003-03:00

Crisis de la comunicación (Opinión a pedido de la UTPBA)

2009-04-04T12:05:00.006-03:00

www.observatorio-lacrisismundial.org

Crisis de la comunicación

Opinan los periodistas

por Observatorio de Medios (*)

De la mano de la caída financiera mundial, los medios de comunicación concentrados padecen su propia crisis.

Pero, ¿qué sucede con la comunicación? ¿Qué aspectos de su propia constitución son los que están en crisis? ¿Cuál es el futuro de los medios periodísticos y de quienes lo hacen?

El Observatorio de Medios Político, Social y Cultural –UTPBA, una vez más, se cuestiona acerca de esta problemática que trasciende miradas sesgadas y corporativas en la convicción de que la comunicación y la información son derechos inalienables de toda la sociedad.

De esta forma Periodistas, Comunicadores y Comunicadoras Sociales y Docentes especialistas en Comunicación comparten en pocos minutos su reflexión respecto a esta realidad: la crisis del mundo y la crisis de la comunicación.

2008-08-09T09:46:00.000-03:00

Ultimos trabajos en los medios...

2008-03-25T17:26:00.000-03:00

(((Radios AM))) (((Radios FM)))

◄Televisión►

Multimedia @ Internet

Gaston Riva... presente!!!

2008-03-25T12:22:00.013-03:00

Como tantos otros argentinos, Gastón se había acercado a la Plaza para manifestarse en contra del gobierno de Fernando de la Rúa.

María Mercedes Arena, esposa de Riva, sigue toda la protesta por televisión desde su casa hasta que cree ver que uno de los muertos es su marido.

El audio documental (feature) “Gastón Riva... presente!!!” narra los sucesos del 20 de diciembre de 2001 desde la óptica de familiares y amigos del motoquero y de testigos claves para el mejor entendimiento de lo sucedido.

Este trabajo fue realizado en el año 2002 por Paula Ruiz, Gastón Guffanti, Juan Carlos Santaliz, Leonardo Vázquez, Fernando de Trápaga y la colaboración especial de Maria Mercedes Arena.

Para la investigación se entrevisto a familiares, amigos, testigos, fiscales, jueces y organismos de derechos humanos. También fue necesario cubrir distintas marchas y conseguir material de archivo. Fueron mas de cuatro meses de trabajo hasta la versión final.

Guión del audio documental "Gastón Riva... presente!!!"

TRAMA SONORA CON AUDIOS EXTRAIDOS DE LA TELEVISION EL 20 DE DICIEMBRE DE 2001

MARCHA[1]

“...¡Gastón Riva, presente! ¡Diego Lamagna, presente! ¡Alberto Márquez, presente! ¡Carlos Almirón, presente! ¡Gustavo Benedetto, presente! ¡Ahora y siempre! Gastón era papá de tres chicos, Camila de nueve años, Agustina de tres y Matías de dos. Trabajaba con su moto en una mensajería y también de noche en una pizzería de Flores[2]. Los fines de semana, aunque también trabajaba, en sus ratos libres le gustaba jugar con sus hijos y salir juntos. El 20 de diciembre se acercó a la Plaza con su moto para sumarse a la protesta popular pensando también en el futuro de sus hijos...”

AUDIO[3]

“...En la Avenida... en la Avenida de Mayo y 9 de Julio... se produjeron los incidentes mas violentos...”

MARIA MERCEDES ARENA[4]

“...por que yo el veinte estaba... estuve todo el día viendo la tele, acá. Cuando pongo la tele veo todo lo que estaba pasando... me puse loca, ¿viste?... y como a las cinco de la tarde, cinco menos cuarto, ponele que eran, yo estaba mirando y ya era feroz la represión y viste yo estaba a las puteadas – estos hijos de puta de milicos... pero vos fijate estos hijos de puta... – y que se yo ¿no? Yo ahí y Camila acá. Y en una de esas, estaba mirando así... escucho que Julio Bazán de Canal 13 dice... – bueno, acá se llevan a uno de los muertos... – y yo parada, como estaba me quedé hecha un hielo, una estaca... yo miraba así y decía – no puede ser – Ya ahí, baje a lo de mi mama y le digo... le digo – mirá, vos vas a pensar que yo estoy loca – le digo – pero yo acabo de ver un tipo en la tele – le digo – y Bazán decía que está muerto y para mi es Gastón...”

AUDIO

“...En la Avenida de Mayo y 9 de Julio... donde se produjeron los incidentes más graves. El hombre que estaba herido murió en la ambulancia...”

SEBASTIAN[5]

“...Participé el 19[6], nos reprimen... venimos para acá, este local a esa hora estaba abierto porque, bueno, el país se prendía fuego y los compañeros de H.I.J.O.S.[7] tenían abierto, nosotros de hecho funcionamos en este local hasta tanto tengamos un lugar propio, y el 20, cada uno se va a su casa pero cada uno cuando se levanta ve como estaba la historia y se sabia que, bueno... por lo menos nosotros, los pibes[8] del sindicato, no íbamos a laburar[9]. El primer lugar que llego fue a Belgrano[10]. Ahí me combato un rato y paso para este lado y voy a... Avenida de Mayo donde ya había... la policía, cuando yo llego ya estaba apostada sobre Tacuarí...”

ROLANDO BARBANO[11]

“...La mañana del 20 me llaman, bueno, al diario, del diario a casa, para que fuera temprano al diario por que se estaba juntando gente en la Plaza de Mayo. Después, bueno, viene el momento en el que... ya la policía había avanzado mucho terreno, que había llegado hasta la esquina de Tacuarí y Avenida de Mayo. Ahí la policía formo una línea y los manifestantes se pararon en la 9 de Julio, a una cuadra. Cada tanto la policía avanzaba unos pasos, disparando... con escopetas, tipo Itaka, los manifestantes retrocedían, después avanzaban un poquito mas, tiraban piedras, a la policía. La policía retrocedía un poquito... hasta que se organizaba y volvía a disparar y avanzar. Esto era como una batalla, que había ahí, en la Avenida de Mayo...”

SEBASTIAN

“...Nunca la policía avanzo hasta mas de la 9 de Julio, nunca, jamás. Llego hasta la 9 de Julio, mandó tanqueta, una tanqueta que nunca en mi puta vida había visto, pero nunca avanzó. Fue una cosa... yo creo que había distintos grupos, organizados de la nada. había los grupos de choque... de a pie, de la gente, del campo popular... donde estaban, ya te digo, desde pibes que... serian militantes, que eran militantes, hasta pibes de barras bravas que yo vi... he visto que no tenían put... después estábamos nosotros y estaba la gente que apoyaba sobre 9 de Julio, de lado de Cerrito, que no se movía... que no se movía, que te aplaudía... que te... vitoreaba, pero gente común, gente... de clase media...”

ROLANDO BARBANO

“...Alrededor de las cuatro y media de la tarde, esta línea de policía, entre la que yo vi policías con la pistola reglamentaria, con la 9mm en la mano. No los vi disparar, pero si vi que la tenían en la mano. En un momento dado, la policía que estaba formando este cerco, en Avenida de Mayo y Tacuarí... la policía ahí se da vuelta y entra a disparar a mansalva, hacia todos lados... y aparecen unos chicos que comienzan a gritar que llamen a una ambulancia, que llamen una ambulancia que hay un herido. Y encuentro en el medio de Avenida de Mayo un chico de unos treinta años, tirado... en el medio de la Avenida, sobre el pavimento. Estaba con una remera negra, tenía rulitos, era morocho y estaba blanco... como el papel, estaba muy pálido... y había una moto tirada muy cerca suyo. Un par de chicos se acercaron a asistirlo, uno con la remera de la Selección Argentina, estaba... le empezaron a hacer masajes en el pecho, porque no tenía ninguna herida visible en el pecho ni en la cara, ni en la cabeza, ni en las piernas... no estaba... no parecía herido. Le empiezan a hacer masajes, pero tenía... se ponía... tenía los labios violetas y cada vez se iba poniendo de pálido pasando a violeta, amoratado. Y era muy desesperante por que estaba... claramente era un muchacho que se estaba muriendo y no había ninguna asistencia profesional...”

AUDIO

“...En la Avenida... en la Avenida de Mayo y 9 de Julio... se produjeron los incidentes mas violentos...”

MARIA MERCEDES ARENA

“...Escucho que... dicen – bueno, aquí se llevan a uno de los muertos... – entonces me agarre de la mesa, ¿viste?, y trataba de verlo y... no le mostraban la cara, porque como lo llevaban colgando, esta parte de acá se le veía, viste. Pero claro, yo reconocí la ropa, la riñonera, las zapatillas... y bueno, me puse como loca, viste, empecé a buscar, no sabia qué... ¿viste?... no sabía qué buscar... Empecé a buscar la riñonera primero, por que él nunca la llevaba a la mensajería, la usaba para la pizzería. No estaba por ningún lado. Como a veces Matías jugaba con la riñonera, empecé a buscar... revolví todos los juguetes abajo de la cama. No estaba la riñonera. Dije – la remera esta no puede ser, porque yo la tenía sin planchar – Fui al placard donde guardo la ropa de planchar y estaba toda la ropa revuelta, así que él esa mañana, especialmente, había buscado esa remera... se la había puesto sin planchar, ¿viste?... y yo pensando que no era, ¿viste?... aparte empecé a llamar al celular de él y me daba todo el tiempo la casilla de mensajes, ¿viste?. Pero como yo ya había querido hablar con él, en un momento de la tarde, antes de eso... y también me había dado los mensajes... entonces yo... también pensaba que lo tenía desconectado, ¿viste? Llamé a la mensajería, hablé con Adrián, que es el patrón de ahí y este... le conté – mira vos pensarás que estoy muy loca... pero me pasó esto y esto...”

ADRIAN[12]

“...Me llamo dos o tres veces. Cuando la primera vez que me llamó, que me preguntó por Gastón, que me dijo si estaba acá... le digo – no, mirá, no está acá, salió... – le digo... me dice... – ¿sabés si fue a la manifestación? – le digo... – no, mirá... sé que andaba por ahí, pero no... – pero ya cuando me dijo eso... algo me imaginé. O sea, me imaginé que podía pasarle algo, pero algo normal, no sé, que se arme un despelote, que un cana[13] te cague de un palazo... que... una bala de goma...”

MARIA MERCEDES ARENA

“...Bueno, me dice – quedate tranquila, yo te voy a averiguar... – me dice... – y te llamo...”

ADRIAN

“...Pero bueno, después llame a uno de los chicos para ver si estaba todo bien, para ver si me acompañaba. Me fui hasta el hospital, no, primero fuimos a la... comisaría, a la... 4ta., no, a la 2da., acá a la de Perú. Y... no, que no tenían ningún paradero. Después de ahí, no sé si... bueno, fuimos a dar una vuelta... vinimos acá a la 7ma., también, tampoco. Y después nos dijeron que vayamos al Argerich[14] y bueno ahí...”

MARIA MERCEDES ARENA

“...No me llamaba, no me llamaba, no me llamaba, yo desesperada ¿viste? Lo vuelvo a llamar al rato... este... y me dice – no, mirá, yo traté de hablar con... tengo un cuñado en la brigada – dice – pero él está en Congreso[15], dice que no tiene ni idea lo que pasó en Plaza de Mayo – Bueno... eso fue como... es un montón de horas, digamos, que fue... un calvario, por que... era... no lo podíamos encontrar. De más está decirte que nadie me llamó para decirme – su marido esta acá –, jamás. Lo vuelvo a llamar a Adrián y me dice... – estoy en la puerta de tu casa y estoy tocándote el timbre... – le digo – ahí salgo – Cuando voy afuera... no te explico como estaba... Adrián es... el patrón donde él trabajaba, pero eran muy amigos. Es un pibe de la edad nuestra, también, ¿viste? Y lo quería muchísimo...”

ADRIAN

“...Le dije que... estaba internado... que tenía unas lesiones, que bueno, que se tenía que presentar ella como pariente, porque a parte estaban los chicos, todos ahí, no le podía... y que ella hiciera ahí en medio una escena porque... iba a ser peor para ella... y... para todos, a parte ella ya sabía lo que había pasado...”

MARIA MERCEDES ARENA

“–... Lo que pasa es que no me... no me quieren dar información por que yo no soy familiar directo –. Pero él ya sabia, a todo esto, él ya sabia. Y llego al Argerich y... en la puerta la seguridad del hospital, no me dejaban entrar. Me dicen – no, tiene que esperar a la doctora que ya la va a llamar – Cuando vi a la doctora empecé a golpearle, así, la puerta, ¿viste?, yo ya estaba loca como una cabra, ¿viste?. Salió la mina[16] y le digo que soy la esposa de Gastón Riva. Me dice – si... pasa... – Por fin estaba todo el ambiente como ella quería y me dice – tu marido llegó muy mal herido... al hospital, y lamentablemente no se pudo hacer nada – Y no te puedo explicar. Yo creí que en ese momento me moría, creí que, nada, el mundo se me venía abajo, que, nada, que los chicos, pensaba todo el tiempo en los chicos. Digo yo, qué les digo a mis hijos... es lo mismo que pienso, digamos, hasta el mismo... hasta el día de hoy ¿no? ¿Cómo encaro yo esto? Es muy difícil para ellos ¿no? Es difícil para mí que soy grande, imaginate ellos que... unas criaturitas...”

MARIA MERCEDES ARENA

“...Por que yo esa noche, le dije a Camila, que estaba... muy grave, no le dije que se había muerto. Ella le había hecho... pobrecita... el 20 cuando yo le dije que él estaba muy grave, a la mañana cuando me fui, ella le había hecho unas cartitas, me dijo – llévaselas a papá... – Bueno... este... y bueno lo velamos allá y... y esta allá. Está... está en una bóveda que es de una tía de él. Este... yo le puse adentro una camiseta de Boca[17], era re-fanático de Boca, le puse las cartitas de Camila... y... un primo de él le puso un rosario... y después, arriba, cuando ya estaba cerrado el cajón, le pusimos una bandera Argentina y la bandera de Boca con la que él iba siempre a la cancha[18]... así que está tapado con eso, ¿viste? ¿Viste que a veces lo tapan con unos mantos blancos? Bueno, yo no quise, yo quiero que tenga... las banderas...”

MARCHA

“...Los cobardes asesinos y cómplices que se llevaron sus vidas, no han logrado arrancarnos sus presencias, ni la lucha que los acompañó ese día y cada día de sus vidas. No lograron y no van a lograr que el olvido se adueñe de estas calles. No lograrán borrar las marcas que la memo... que la memoria deja. Sobre todo... porque las razones que llevaron a “Petete”, Alberto, Diego, Gustavo y Gastón a enfrentar con acción tantos años de desdicha, abusos y humillaciones para el pueblo, siguen hoy más vigentes que nunca. Los caídos viven en nuestra lucha. No olvidamos y no perdonamos estos crímenes. Juicio y castigo a los asesinos y sus cómplices...”

MARIA MERCEDES ARENA

“...Yo creo que esto es una responsabilidad compartida por todos. Desde De la Rúa[19] y... todos los otros hijos de puta... por supuesto la policía y... ante todo... yo quiero a ese hijo de puta que fue capaz... de apretar el gatillo contra alguien que estaba desarmado ¿me entendés?...”
SEBASTIAN

“...En el caso de Gastón... nada... nosotros seguimos... gritando bien fuerte... ¡presente compañero! Y... y vamos... y vamos a levantar la bandera de Gastón y la vamos a llevar como bandera a la victoria. Un día vamo a ganarles. Estamos cada vez más cerca...”

MARCHA

“...Voy a leer un texto que escribió Mary, la esposa de Gastón.
Gastón: A veces parece difícil que puedan concretarse tus esperanzas de ver crecer a tus hijos en un país libre. Pero al menos ellos van a ser libres porque llevan tu sangre. Por que vos nos enseñaste a salir adelante siempre, a tener fuerzas. Serán libres de espíritu, del alma, por que tienen grabadas tus palabras que no pueden ser presas de tu muerte. Y ningún asesino de uniforme podrá borrar jamás tu memoria, ni silenciar tu risa, ni desarmar tus sueños, por que el tiempo de intentarlo no termina nunca y por que la muerte solo muestra que la vida existe. Y no se puede ocultar la luz que no nos dejas caer porque la sangre de los caídos dejará siempre la huella de su deseo de justicia. Por tu memoria, la de todos los compañeros muertos, por tus hijos, nunca olvidaremos el sentido y nunca vamos a dejar que repriman nuestro sueños, que también eran los tuyos. Que lo sepan todos estos que de la libertad no entienden nada.
¡Gastón Riva, presente! ¡Diego Lamagna, presente! ¡Alberto Márquez, presente! ¡Carlos Almirón, presente! ¡Gustavo Benedetto, presente! ¡Ahora y siempre!”

[1] Los 20 de cada mes se realiza una marcha en donde se recuerda a los caídos el 20 de diciembre de 2001.
[2] Barrio de la Ciudad de Buenos Aires.
[3] Audio tomado del canal por cable de noticias TN (Todo Noticias) el cual pertenece al “Grupo Clarín” al igual que Canal 13.
[4] Esposa de Gastón Riva.
[5] Sebastián es testigo en la causa por la muerte de Riva y pertenece a SIMECA (Sindicato Independiente de Mensajeros y Cadetes).
[6] El 19 de diciembre de 2001 comienza la protesta popular conocida como “El Cacerolazo”.
[7] Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio es una organización creada por hijos de desaparecidos en la ultima dictadura militar que tuvo la Argentina.
[8] Jóvenes.
[9] Trabajar
[10] Avenida Belgrano
[11] Rolando Barbano es periodista del diario Clarín y testigo en la causa.
[12] Adrian era el jefe y amigo de Gaston Riva.
[13] Policía.
[14] Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich.
[15] Sede del Poder Legislativo de la Nación.
[16] Mujer.
[17] Boca Juniors, club de fútbol de la primera división argentina.
[18] Estadio de fútbol.
[19] Ex presidente Fernando De la Rúa, quien renuncia a su cargo luego de las manifestaciones populares del 20 de Diciembre de 2001.

(((Radios FM)))

2008-03-24T23:00:00.003-03:00

2010 | FM Late 93.1 – Poker Sports Radio – Producción, Edición y coordinación del aire.

2006 – 2010 | En más de 15 radios de todo el país – Cosas Tuyas – Adrián Gargiulo – Producción general.

2007 – 2008 | Radio Palermo – Espacio para los alumnos de ETER – Coordinación.

2006 – 2008 | A 18' del sol – Programa dedicado al “Universo Spinetta” – Producción General y Conducción. //Nota realizada por el diario Clarín//Entrevista a Spinetta//

2005 | Aspen – Cambio de aire – Roman Lejtman – Producción.

2003 | Rock & Pop – Programa especial por los 20 años de democracia – Producción.

2002 | Rock & Pop – Riesgo país – Daniel Tognetti – Producción especial.

2002 | Radio Nacional Faro – No Tan Distintos – Producción, edición y co-conducción.

◄Televisión►

2008-03-24T22:00:00.003-03:00

2010 – 2011 | Media Sports – Responsable del área de sonido – Doblaje, edición y diseño sonoro.

2010 – 2011 | Poker Sports TV (Canal 108 de Cablevisión) – Responsable del área de sonido – Doblaje, edición y diseño sonoro.

2003 – 2004 | Cosmopolitan – Hombres de la A a la Z – Asistente de guión.

2000 – 2004 | Canal 4 – CVC noticias – Dirección y producción general.

(((Radios AM)))

2008-03-24T17:50:00.005-03:00